Centro de Energía Limpia: Si necesita más información sobre soluciones de energía limpia, la Cornell Cooperative Extension (CCEUC) ofrece asesores energéticos comunitarios autorizados por el estado que pueden ayudar. Brindan orientación sobre los programas disponibles y, si califica, pueden referirlo a nuestro programa HUG. Con su experiencia, se asegurarán de que tenga las herramientas y el conocimiento para tomar decisiones informadas sobre la eficiencia energética en su hogar. Contáctelos al 845-340-3990 ext. 201.

Programa de propiedad de viviendaSi usted es un inquilino de bajos ingresos interesado en comprar una casa, Ulster County Habitat for Humanity ofrece asistencia para acceder a fondos para los costos de compra de vivienda, apoyo educativo a través de sus clases de Educación para Compradores de Vivienda y participación práctica en la construcción de su casa, preparándolo para el éxito como nuevo propietario. Visite www.ulsterhabitat.org/vivienda/ o llame al (845) 340-0907 ext. 105 para obtener más información. 

Recursos contra la Discriminación de ViviendaEl Fair Housing Justice Center (FHJC) ofrece orientación a residentes de los condados de Dutchess, Orange, Putnam, Rockland, Suffolk y Westchester que enfrentan discriminación en la vivienda. Proporcionan recursos para denunciar la discriminación en la vivienda, comprender las leyes de vivienda justa, y servicios gratuitos de asesoría e investigación. Para obtener más información, visite www.fairhousingjustice.org

Asistencia de ViviendaSi estás enfrentando inestabilidad de vivienda, Family of Woodstock ofrece colocación de vivienda, refugio de emergencia y servicios de prevención de la indigencia para familias de bajos ingresos. Brindan apoyo crítico para ayudarte a conseguir una vivienda segura. Comunícate con ellos al (845) 331-7080 o info@familyofwoodstockinc.org Para obtener más información.

Recursos sobre los derechos de los inquilinosFor the Many ofrece apoyo y orientación a inquilinos que enfrentan desafíos en materia de vivienda. Ofrecen información sobre los derechos de los inquilinos, recursos para lidiar con desalojos y maneras de acceder a asistencia legal. Si usted es inquilino y busca ayuda e información sobre sus derechos y recursos, visite www.viviendasparalosmuchos.org

Asistencia de servicios públicos: Para hogares de bajos ingresos o de ingresos fijos que luchan con los costos de energía o disputas de servicios públicos, el Public Utility Law Project (PULP) brinda asistencia legal y defensa gratuitas. Si buscas ayuda o recursos sobre tus servicios públicos, visita www.utilityproject.org/obtener-ayuda/ o llame al 877-669-2572. 

• Día de ReconstrucciónSi es propietario de bajos ingresos en los condados de Dutchess o Ulster y necesita reparaciones críticas, Rebuilding Together puede brindarle reparaciones gratuitas a gran escala en su hogar, incluidas modificaciones importantes de accesibilidad, reparaciones de techos y estructuras, y mejoras de sistemas. Visite www.rthudsonvalley.org/programas o llame al 845-454-7310 para más información sobre cómo aplicar.
• Programa de Reparaciones para ManitasPara propietarios de bajos ingresos en los condados de Dutchess o Ulster que necesiten reparaciones a pequeña escala o modificaciones de seguridad y accesibilidad, el Programa de Manitas de Rebuilding Together Hudson Valley ofrece servicios durante todo el año. Visite www.rthudsonvalley.org/programas o llame al (845) 454-7310 para más información sobre cómo aplicar. 

• Programa de reparación de viviendas de RUPCOLos propietarios de ingresos bajos a moderados en el condado de Ulster pueden beneficiarse del Programa de Reparación de Viviendas de RUPCO, que ofrece subvenciones para reparaciones esenciales destinadas a mantener viviendas seguras y asequibles. Visita www.rupco.org/homeowner-repair-program o llame al (845) 331-2140 para saber más.
• Programa de restauración de RUPCOSi usted es propietario de una vivienda y tiene una edad avanzada y necesita reparaciones críticas en su hogar, el Programa Restore de RUPCO ofrece subvenciones para cubrir los costos, ayudándole a mantener un hogar seguro. Este programa tiene como objetivo garantizar que los propietarios de viviendas de edad avanzada puedan envejecer en casa cómodamente. Para ser incluido en la lista de correo, llame al (845) 331-2140 o visite www.rupco.org/restore
• Programa ‘Plus one ADU’ del condado de Ulster: Para propietarios de viviendas interesados en construir o renovar una unidad de vivienda accesoria (ADU, por sus siglas en inglés), el programa ‘Plus One ADU’ del condado de Ulster ofrece subvenciones de hasta $125.000. Esto puede ayudar a crear viviendas asequibles en su propiedad y, al mismo tiempo, generar una fuente de ingresos. Para obtener más información, visítelos en línea en www.rupco.org/plusone o contacte a RUPCO al (845) 331-2140.
• Programa de reemplazo de sistemas sépticos del condado de UlsterSi es propietario de una vivienda en el condado de Ulster con un sistema séptico obsoleto o defectuoso, el Programa de Reemplazo de Sistemas Sépticos del Condado de Ulster proporciona fondos que cubren hasta el 50%% de los costos de reemplazo para propietarios elegibles y pequeñas empresas. Para solicitar, visite www.rupco.org/septic o llame al (845) 331-2140 ext 303. 
• Programa Líder en Prevención de Plomo: Si usted es propietario de una propiedad de alquiler multifamiliar en Kingston, Middletown o Newburgh con un edificio construido antes de 1980, puede ser elegible para recibir fondos de subvención de hasta $$40,000 por unidad para eliminar peligros de plomo. Para obtener más información, visite www.rupco.org/lead o llame al (845) 331-2140 ext 303. 
• Programa de Mejoras del Hogar Dirigido a NewburghLos propietarios de ingresos bajos a moderados en el código postal 12550 pueden beneficiarse del Programa Dirigido de Mejoras del Hogar (T-HIP), que ofrece subvenciones de hasta $$40,000 para cubrir reparaciones esenciales. Para más información, visite www.rupco.org/thip3 o llame al (845) 713-4568 ext. 110.
• Subsidio para compradores de primera vivienda: Si está considerando comprar una casa en el condado de Ulster, la Subvención para Compradores de Primera Vivienda puede proporcionar hasta $$75,000 en fondos de subvención para pagos iniciales, costos de cierre y reparaciones posteriores al cierre. Para obtener más información, visite www.rupco.org/ahc-hb-ulster-county-grant o contacta a un consejero al (845) 331 -9860.
• Asesoramiento para la prevención de embargos hipotecariosSi tiene dificultades para realizar el pago de su hipoteca actual, RUPCO y RDAC pueden ayudarle proporcionando asesoramiento gratuito e individualizado para la prevención de ejecuciones hipotecarias. Para más información, llame al (845) 713-4568 ext. 115 o envíe un correo electrónico a andrewgrodence@ocrdac.org. 
• Propiedades de Alquiler RUPCOSi buscas alquileres de apartamentos asequibles en los condados de Ulster, Orange y Greene, RUPCO posee y/o administra una variedad de viviendas de alquiler para artistas, personas mayores, familias y personas con necesidades especiales. Visita www.rupco.org/nuestras-propiedades para aplicar y aprender más. 
• Vivienda de alquiler no RUPCOSi busca oportunidades adicionales de alquiler de casas en los condados de Greene y Ulster, RUPCO mantiene listas de propiedades en alquiler que no son de su propiedad ni están administradas por ellos. Para verlas, visite www.rupco.org/rental-listings-ulster-greene-counties
• Recursos Adicionales de RUPCOSi necesitas más información sobre vivienda de alquiler, servicios sociales, propiedad de vivienda, desarrollo comunitario y transporte, RUPCO mantiene una lista de recursos que pueden ayudarte. Visita www.rupco.org/recursos-adicionales/ Para obtener más información.

Despensas de Alimentos y Programas de ComidaSi busca asistencia alimentaria en el condado de Ulster, UlsterCorps mantiene una lista de ubicaciones y horarios de despensas de alimentos, programas de comidas y rutas de autobús. Para más información, visite www.ulstercorps.org/for-volunteers/opportunities-by-agency-type/food-pantries-and-meal-programs

Programa de Asistencia para la Mejora de la Eficiencia Energética (WAP): Para los propietarios que necesitan servicios de climatización, el Comité de Acción Comunitaria del Condado de Ulster (UCCAC) ofrece asesoramiento energético y servicios de climatización. Estos servicios pueden ayudarle a reducir sus facturas de energía al hacer que su hogar sea más eficiente. Ofrecen servicios de climatización y son un proveedor autorizado del Programa de Asistencia para la Climatización (WAP) para propietarios con ingresos elegibles. Para obtener más información sobre la climatización y otros servicios de apoyo, llame al UCCAC al 845-338-8750.

Programa HELPSPara los hogares que enfrentan crisis financieras urgentes, United Way of Ulster County administra un fondo de asistencia de emergencia (HELPS) que otorga subvenciones únicas para ayudar a lograr la estabilización y un camino hacia el bienestar a largo plazo. Para obtener más información, comuníquese con la Administración de Casos para Adultos de Family of Woodstock al (845) 331-7080 o visite www.ulsterunitedway.org/obtener-ayuda.