Recursos de apoyo comunitario
Estos recursos locales están aquí para ayudarte a seguir adelante.
Hemos recopilado programas locales de confianza para ayudarle a usted y a su familia a satisfacer las necesidades diarias: alimentación, vivienda, energía, empleo y más. Estos recursos están aquí para apoyar su estabilidad, bienestar y futuro. Tenga en cuenta que esta lista no es exhaustiva y que los detalles del programa pueden cambiar. Asegúrese de ponerse en contacto directamente con cada organización para obtener la información más actualizada. Haremos todo lo posible por actualizar esta lista con la mayor frecuencia posible.
¿Qué estás buscando?
Educación para adultos
Ofrece educación para adultos, programas de GED y capacitación en diversos oficios y certificaciones. El campus de Poughkeepsie incluye una escuela secundaria alternativa y un instituto de educación para adultos. Más información aquí.
Ofrece apoyo educativo y formativo a adultos que desean obtener títulos, desarrollar habilidades o cambiar de carrera profesional. Más información aquí.
Ubicado en el Centro de Colaboración Familiar en Poughkeepsie, este centro ofrece asesoramiento financiero gratuito y confidencial, establecimiento de objetivos y apoyo para acceder a productos financieros seguros. Más información aquí.
Ulster BOCES proporciona liderazgo y apoyo educativo, junto con más de 200 programas y servicios innovadores y rentables, para ayudar a los ocho distritos escolares públicos del condado de Ulster a cumplir sus objetivos académicos, administrativos y operativos. Nuestros programas benefician a estudiantes, educadores, empleadores y contribuyentes en todo el condado de Ulster. Más información aquí.
Asistencia laboral
Tu referencia para ofertas de empleo locales, orientación profesional y programas de capacitación laboral. También te ayudan con los certificados y la experiencia laboral para profesiones con gran demanda. Más información aquí.
Ofrece apoyo para la preparación laboral, como ropa para entrevistas, orientación profesional y programas de capacitación para el empleo, junto con otros servicios integrales, como ayuda con los impuestos, climatización y asistencia de emergencia. Más información aquí.
Este programa remunerado con sede en Kingston coloca a los aprendices con empleadores locales durante cuatro semanas de experiencia laboral práctica y tutoría, rotando entre diferentes lugares de trabajo, donde los aprendices recibirán capacitación en sellado de aire en hogares e invierno, instalación de paneles solares, bombas de calor y sistemas de energía geotérmica, calidad del aire interior y auditoría energética. Más información aquí.
Programa HELPS: Para los hogares que enfrentan crisis financieras urgentes, United Way of Ulster County administra un fondo de asistencia de emergencia (HELPS) que ofrece subsidios únicos para ayudar a lograr la estabilidad y un camino hacia el bienestar a largo plazo. Para obtener más información, comuníquese con el programa de Gestión de Casos para Adultos de Family of Woodstock al (845) 331-7080 o visite www.ulsterunitedway.org/obtener-ayuda.
Caridades Católicas de Orange, Sullivan y Ulster es una organización sin fines de lucro con programas que incluyen servicios de prevención y tratamiento del consumo de sustancias, servicios de inmigración para quienes transitan el camino hacia la ciudadanía, y servicios sociales y humanos más amplios que cubren asistencia de emergencia con alimentos y refugio para personas y familias que luchan contra la pobreza. También operan un Programa de Asistencia para Empleados y una Red de Consejería Parroquial, y la mayoría de los servicios están disponibles en español. Más información aquí.
Asistencia energética
Si ha recibido un aviso de corte, este fondo puede ayudarle. Los clientes de Central Hudson pueden contribuir a un fondo común que ayuda a los vecinos en situación de crisis. Más información aquí.
La energía solar comunitaria brinda a inquilinos y propietarios acceso a energía limpia. sin instalar paneles solares en sus techos, y el ahorro de costos que ello conlleva. Más información aquí.
Centro de Energía Limpia: Si necesita más información sobre soluciones de energía limpia, la Extensión Cooperativa de Cornell (CCEUC, por sus siglas en inglés) ofrece asesores energéticos comunitarios autorizados por el estado que pueden ayudar. Brindan orientación sobre los programas disponibles y, si califica, pueden remitirlo a nuestro programa HUG. Con su experiencia, se asegurarán de que tenga las herramientas y el conocimiento para tomar decisiones informadas sobre la eficiencia energética en su hogar. Comuníquese con ellos al 845-340-3990 x 201.
Este programa ofrece apoyo financiero para los gastos de calefacción y electricidad del hogar. Solicítelo a través del DSS. Las cantidades concedidas varían según el tipo de combustible y las necesidades del hogar. Más información aquí.
Organizaciones como Dutchess Outreach ofrecen ocasionalmente subvenciones únicas para ayudar a cubrir facturas de servicios públicos atrasadas. La disponibilidad puede variar según la temporada y la financiación. Más información aquí.
Asistencia con servicios públicos: Para los hogares de ingresos bajos o fijos que tienen dificultades con los costos de energía o disputas sobre servicios públicos, el Proyecto de Ley de Servicios Públicos (PULP, por sus siglas en inglés) ofrece asistencia legal gratuita y defensa de derechos. Si está buscando ayuda o recursos relacionados con sus servicios públicos, visite su sitio web o llame al 877-669-2572.
Asistencia alimentaria
Fareground gestiona bancos de alimentos comunitarios en todo el condado de Dutchess, luchando contra la inseguridad alimentaria con dignidad y atención. También ofrecen apoyo in situ en Beacon. Más información aquí.
Muchos mercados agrícolas locales igualan los beneficios del programa SNAP hasta $20 por día para frutas y verduras, lo que duplica su presupuesto para alimentos y aumenta el acceso a alimentos saludables. Visite su sitio web para encontrar los mercados participantes. Más información aquí.
KEFC se asocia con organizaciones e individuos que trabajan en solidaridad con los miembros de la comunidad para garantizar que las personas tengan alimentos, centrándose en satisfacer las necesidades inmediatas mientras trabaja para eliminar los factores subyacentes que contribuyen a la inseguridad alimentaria. En la práctica, esto incluye la entrega de despensas dos veces al mes a través de la Iglesia Metodista Unida de Clinton Avenue, y una línea directa las 24 horas (888-316-0879) a la que las personas pueden llamar para solicitar asistencia alimentaria. Más información aquí.
Este programa estacional ofrece participaciones agrícolas con tarifas variables, lo que permite acceder a productos frescos y locales. Las solicitudes se abren al inicio de la temporada de cultivo. Más información aquí.
El programa SNAP ayuda a los hogares con ingresos elegibles a comprar alimentos utilizando una tarjeta EBT que se recarga mensualmente con beneficios. Solicítelo a través de su Departamento de Servicios Sociales (DSS) local. Más información aquí.
Tilda’s Kitchen & Market es un restaurante con enfoque comunitario y una pequeña tienda de abarrotes en Kingston, Nueva York, que funciona como un proyecto de Hudson Valley Current; aproximadamente el 90% de sus productos proviene de proveedores locales y ofrece servicio de desayuno, almuerzo y cena los viernes, además de una tienda donde se venden alimentos y productos elaborados por vecinos y negocios locales. Más información aquí.
Despensas de alimentos y programas de comidas: Si busca asistencia alimentaria en el condado de Ulster, UlsterCorps mantiene una lista de ubicaciones y horarios de despensas de alimentos, programas de comidas y rutas de autobuses. Más información aquí.
Para ver otras despensas de alimentos y programas de comidas disponibles en el condado de Ulster, visita este mapa.
Vivienda
Mejore su crédito informando sobre los pagos puntuales del alquiler y acceda a hasta $3,000 en asistencia para el pago de alquileres atrasados sin intereses. Los fondos se pagan directamente a su arrendador. Más información aquí.
Asistencia de Vivienda: Si se enfrenta a la inestabilidad de vivienda, Family of Woodstock ofrece servicios de ubicación de vivienda, refugio de emergencia y prevención de la falta de vivienda para familias de bajos ingresos. Brindan apoyo fundamental para ayudarle a conseguir una vivienda segura. Comuníquese con ellos al (845) 331-7080 o a info@familyofwoodstockinc.org para obtener más información.
Recursos sobre los derechos de los inquilinos: For the Many ofrece apoyo y orientación a los inquilinos que se enfrentan a dificultades en materia de vivienda. Proporcionan información sobre los derechos de los inquilinos, recursos para hacer frente a los desalojos y formas de acceder a asistencia legal. Si eres inquilino y buscas ayuda e información sobre tus derechos y recursos, visita www.viviendasparalosmuchos.org
Programa de propiedad de vivienda: Si usted es un inquilino de bajos ingresos interesado en comprar una casa, Hábitat para la Humanidad del Condado de Ulster ofrece asistencia para acceder a fondos para los costos de compra de vivienda, apoyo educativo a través de sus clases de educación para compradores de vivienda y participación práctica en la construcción de su hogar, preparándolo para el éxito como nuevo propietario. Visite www.ulsterhabitat.org/vivienda/ o llame al (845) 340-0907 ext. 105 para obtener más información.
Ofrece una amplia gama de ayudas para la vivienda, incluyendo refugios de emergencia, viviendas asequibles, ayuda para la adquisición de una vivienda y programas de desarrollo de la fuerza laboral. Más información aquí.
TapRoot Community Land Trust es una organización de vivienda sin fines de lucro que presta servicios en el condado de Ulster y áreas circundantes. Cada hogar incorporado al fideicomiso se designa permanentemente para la propiedad de vivienda accesible, sirviendo a un hogar tras otro, de generación en generación, protegiendo y estabilizando así a la comunidad en su conjunto. Más información aquí.
Reparaciones del hogar
Vea si es elegible para mejoras energéticas gratuitas para el hogar que pueden ayudar a que su vivienda sea más eficiente, segura, saludable y cómoda. Más información aquí.
- Programa del Día de la Reconstrucción: Si es un propietario de vivienda de bajos ingresos en el condado de Dutchess o Ulster que necesita reparaciones críticas, Rebuilding Together puede proporcionarle reparaciones de vivienda gratuitas a gran escala, que incluyen modificaciones mayores de accesibilidad, reparaciones de techos y estructurales, y actualizaciones de sistemas. Visite www.rthudsonvalley.org/programas o llame al 845-454-7310 para más información sobre cómo aplicar.
- Programa de Reparación para el Hogar: Para los propietarios de viviendas de bajos ingresos en los condados de Dutchess o Ulster que necesiten reparaciones a pequeña escala o modificaciones de seguridad y accesibilidad, el Programa Handyman de Rebuilding Together Hudson Valley ofrece servicios durante todo el año. Visite www.rthudsonvalley.org/programas o llame al (845) 454-7310 para más información sobre cómo aplicar.
- Programa de reparación de viviendas de RUPCO: Los propietarios de viviendas de ingresos bajos a moderados en el condado de Ulster pueden beneficiarse del Programa de Reparación de Viviendas de RUPCO, que ofrece subsidios para reparaciones esenciales con el fin de mantener viviendas seguras y asequibles. Visite www.rupco.org/homeowner-repair-program o llame al (845) 331-2140 para saber más.
- Programa de Restauración RUPCO: Si es un propietario de vivienda de la tercera edad que necesita reparaciones urgentes en el hogar, el Programa Restore de RUPCO ofrece subsidios para cubrir los costos, ayudándole a mantener un hogar seguro. Este programa tiene como objetivo garantizar que los propietarios mayores puedan envejecer en su hogar cómodamente. Para ser incluido en la lista de correo, llame al (845) 331-2140 o visite www.rupco.org/restore
- Programa ‘Plus one ADU’ del condado de Ulster: Para propietarios de viviendas interesados en construir o renovar una unidad de vivienda accesoria (ADU, por sus siglas en inglés), el programa ‘Plus One ADU’ del condado de Ulster ofrece subvenciones de hasta $125.000. Esto puede ayudar a crear viviendas asequibles en su propiedad y, al mismo tiempo, generar una fuente de ingresos. Para obtener más información, visítelos en línea en www.rupco.org/plusone o comuníquese con RUPCO al (845) 331-2140.
- Programa de Reemplazo de Sistemas Sépticos del Condado de Ulster: Si eres propietario de una vivienda en el condado de Ulster y tienes un sistema séptico obsoleto o defectuoso, el Programa de Reemplazo de Sistemas Sépticos del Condado de Ulster ofrece fondos que cubren hasta 50% de los costos de reemplazo para propietarios de viviendas y pequeñas empresas que cumplan con los requisitos. Para presentar tu solicitud, visita www.rupco.org/septic o llame al (845) 331-2140 ext 303.
- Líderes en el Programa de Prevención del Plomo Si eres propietario de un inmueble de alquiler multifamiliar en Kingston, Middletown o Newburgh, y tu edificio fue construido antes de 1980, es posible que puedas recibir una subvención de hasta $40,000 por unidad para eliminar los riesgos relacionados con el plomo. Para obtener más información, visita www.rupco.org/lead o llame al (845) 331-2140 ext 303.
- Programa focalizado de mejoramiento de viviendas de Newburgh: Los propietarios de viviendas con ingresos bajos a moderados en el código postal 12550 pueden beneficiarse del Programa de Mejoras para el Hogar Dirigido (T-HIP), que ofrece subvenciones de hasta $40,000 para cubrir reparaciones esenciales. Para obtener más información, visita www.rupco.org/thip3 o llame al (845) 713-4568 ext. 110.
- Subsidio para compradores de su primera vivienda: Si estás pensando en comprar una vivienda en el condado de Ulster, el subsidio para compradores de vivienda por primera vez puede ofrecerte hasta $75,000 en fondos de subsidio para el pago inicial, los gastos de cierre y las reparaciones posteriores al cierre. Para obtener más información, visita www.rupco.org/ahc-hb-ulster-county-grant o contacta a un consejero al (845) 331 -9860.
- Asesoramiento para la prevención de ejecuciones hipotecarias Si tiene dificultades para realizar el pago de su hipoteca actual, RUPCO y RDAC pueden ayudarle ofreciéndole asesoramiento gratuito e individualizado para la prevención de ejecuciones hipotecarias. Para obtener más información, llame al (845) 713-4568 ext. 115 o envíe un correo electrónico a andrewgrodence@ocrdac.org.
- Propiedades de alquiler RUPCO: Si busca alquileres de apartamentos asequibles en los condados de Ulster, Orange y Greene, RUPCO es propietaria y/o administra una combinación de viviendas de alquiler para artistas, personas mayores, familias y necesidades especiales. Visite www.rupco.org/nuestras-propiedades para aplicar y aprender más.
- Vivienda de alquiler que no es de RUPCO: Si busca oportunidades adicionales de viviendas en alquiler en los condados de Greene y Ulster, RUPCO mantiene listas de propiedades en alquiler que no son de su propiedad ni son administradas por ellos. Para verlas, visite www.rupco.org/rental-listings-ulster-greene-counties
- Recursos adicionales de RUPCO: Si necesita más información sobre viviendas de alquiler, servicios sociales, propiedad de vivienda, desarrollo comunitario y transporte, RUPCO mantiene una lista de recursos que pueden ayudar. Visite www.rupco.org/recursos-adicionales/ Para obtener más información.
Programa de Asistencia para Climatización (WAP): Para los propietarios de viviendas que necesitan servicios de climatización, el Comité de Acción Comunitaria del Condado de Ulster (UCCAC) ofrece asesoramiento energético y servicios de climatización. Estos servicios pueden ayudarle a reducir sus facturas de energía haciendo que su hogar sea más eficiente. Ofrecen servicios de climatización y son un proveedor autorizado del Programa de Asistencia para Climatización (WAP) para propietarios de viviendas con ingresos elegibles. Para obtener más información sobre la climatización y otros servicios de apoyo, llame al UCCAC al 845-338-8750.
Asistencia legal
Recursos sobre discriminación en la vivienda: El Fair Housing Justice Center (FHJC) ofrece orientación a los residentes de los condados de Dutchess, Orange, Putnam, Rockland, Suffolk y Westchester que enfrentan discriminación en la vivienda. Ofrecen recursos para denunciar la discriminación en la vivienda, comprender las leyes de vivienda justa, y servicios gratuitos de asesoramiento e investigación. Para obtener más información, visite www.fairhousingjustice.org
Proporciona refugio de emergencia y apoyo a las víctimas de violencia doméstica. También ofrece programas educativos y de prevención en la comunidad. Más información aquí.
Asistencia legal gratuita para personas y familias con bajos ingresos que se enfrentan a problemas relacionados con la vivienda, la familia, el consumo u otros asuntos civiles. Más información aquí.
La Red de Defensa de Inmigrantes de Ulster (UIDN, por sus siglas en inglés) apoya a los inmigrantes en el condado de Ulster, NY, en varias áreas clave: necesidades del hogar como alimentos, útiles escolares, artículos para el hogar y ayuda de emergencia con el alquiler y los servicios públicos; asistencia para obtener una licencia de conducir; apoyo legal que incluye información, referencias y ayuda para responder a las acciones de ICE; acceso a la salud que cubre emergencias, atención médica urgente y seguros; transporte para citas médicas, escolares y comparecencias ante los tribunales; e información educativa y defensa para escuelas, estudiantes y familias. Obtén más información aquí o llame a su línea de ayuda al 1-888-726-7276.
Bienes físicos
Las familias con niños de entre 3 y 16 años que necesiten una cama pueden solicitar un juego completo: somier, colchón y ropa de cama. Ashley entrega e instala la cama sin costo alguno. Más información aquí.
Free to Thrift es una tienda de segunda mano en Kingston, Nueva York, estructurada en torno a un modelo de “reciclaje compartido” en lugar de una operación de reventa típica. Su objetivo es que la mitad de todas las donaciones regresen gratis a los miembros de la comunidad, utilizando un sistema de precios en el que los artículos se rebajan progresivamente cada 6 u 8 días hasta volverse gratuitos, con nueva mercancía etiquetada por colores semanalmente y siempre con tres colores gratuitos, tres colores con descuento y un color a precio completo en rotación. Más información aquí.
People’s Place es una organización sin fines de lucro en Kingston, NY, que ha estado alimentando, vistiendo y respondiendo a las necesidades de los residentes del condado de Ulster desde 1972. Ofrecen cuatro servicios principales: una tienda de segunda mano, una despensa de alimentos, un centro de empoderamiento de bienestar que ofrece clases de bienestar, exámenes de salud, orientación nutricional, modalidades de salud alternativa y educación financiera, y un café comunitario donde los clientes pagan lo que pueden permitirse por comidas saludables. Más información aquí.
Apoyo a las personas mayores
Un recurso integral para personas mayores que ofrece comidas, transporte, atención domiciliaria, asistencia legal, programas de bienestar, apoyo a los cuidadores y mucho más para ayudar a las personas mayores a vivir de forma segura e independiente. Más información aquí.
La Oficina para el Envejecimiento del Condado de Ulster ayuda y empodera a los adultos mayores y a sus familias para que vivan de la manera más independiente posible, con dignidad y propósito. Obtén más información aquí o llame al (845) 340-3456.
Programas para jóvenes
Programas extraescolares y de verano seguros y solidarios en Poughkeepsie y Newburgh. Los niños desarrollan su confianza, sus habilidades y su sentido de comunidad. Más información sobre Poughkeepsie aquí. Más información sobre Newburgh aquí.
El Centro para la Educación Creativa (CCE, por sus siglas en inglés) es una organización sin fines de lucro con sede en Kingston, Nueva York, que ofrece programas de artes y servicios humanos para jóvenes y familias. Sus ofertas incluyen un programa universal de prekínder (“Lil’ Learners”), clases de enriquecimiento artístico, un programa extracurricular llamado “Find The Fun”, un programa de danza y acondicionamiento físico llamado DXF (Dance Xross Fitness) y equipos de presentación (Energy Dance Company y POOK). Ofrecen matrículas con tarifas de escala móvil y becas para mantener los programas accesibles, y también operan programas de extensión que llevan sus servicios directamente a centros comunitarios y organizaciones sin fines de lucro asociadas, además de alquiler de salas y un espacio de tienda emergente. Más información aquí.
Organización sin fines de lucro con sede en Poughkeepsie que ofrece programas de desarrollo juvenil durante todo el año, incluyendo campamentos de verano y actividades extraescolares. Más información aquí.
Parques y Recreación de Kingston ofrece una variedad de programas, membresías, alquiler de instalaciones y ligas. Visite la página del calendario para obtener más información.
¿Tiene preguntas? Estamos aquí para ayudarle.
¿Tienes preguntas y necesitas ayuda para obtener respuestas? Envíanos una pregunta, programa una reunión o ponte en contacto con nosotros a través de la siguiente información:
- Llámenos al 845-383-1050
- Visite la oficina en 190 Fair Street, Kingston, Nueva York 12401, EE. UU.
Consulte nuestros otros programas
Nos dedicamos a apoyar a los más afectados por el aumento de los costes de la energía y los efectos del cambio climático, especialmente a las comunidades más perjudicadas por nuestro actual sistema energético. Mediante la innovación continua, la participación de la comunidad en el diseño de los programas y la defensa de un cambio sostenible, estamos construyendo un futuro más limpio y justo. Explore nuestros otros programas para ver cómo estamos marcando la diferencia.
Consejo Comunitario
Energía Innovación
AYUDA Fondo
