{"id":5274,"date":"2026-10-08T13:02:48","date_gmt":"2026-10-08T17:02:48","guid":{"rendered":"https:\/\/mid-hudson.energy\/?p=5274"},"modified":"2026-10-08T13:30:56","modified_gmt":"2026-10-08T17:30:56","slug":"the-invisible-haze-in-your-house","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mid-hudson.energy\/es\/the-invisible-haze-in-your-house\/","title":{"rendered":"La niebla invisible en tu casa"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Felice Dong<\/strong> | 10\/08\/2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El 15 de julio de 2026, un filtro de color sepia y opaco cobri\u00f3 Kingston. El humo de los incendios forestales que se est\u00e1n propagando en Ontario <\/span>Se activaron alertas de salud sobre la calidad del aire<\/a><\/strong> En todo el estado de Nueva York, agravado por una ola de calor persistente. Las escenas oscuras parec\u00edan sacadas de una pel\u00edcula mal editada. <\/span>Breaking Bad<\/span><\/i> episodio. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"In\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
En frente de la oficina de Mid-Hudson Energy Transition el 15 de julio y el 28 de agosto.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Luego, unos d\u00edas despu\u00e9s, la niebla <\/span>literalmente <\/span><\/i>Se levant\u00f3 la alerta. El humo se disip\u00f3, las alertas caducaron y las cosas volvieron a la normalidad. Pod\u00edamos disfrutar de nuevo de la hermosa naturaleza del Valle del Hudson con cada soplido de aire fresco.\u00a0<\/span><\/p>

Lo sabemos <\/span>efectos nocivos<\/a><\/strong> La exposici\u00f3n a la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica puede causar irritaci\u00f3n, dolores de cabeza e incluso enfermedades respiratorias, enfermedades card\u00edacas y c\u00e1ncer en casos extremos. Sin embargo, a menudo limitamos nuestra percepci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n a la exposici\u00f3n al aire libre, al smog visible. Sin embargo, el estadounidense promedio pasa aproximadamente <\/span>90% de sus horas en interiores<\/a><\/strong>. Es decir, probablemente pasaste m\u00e1s tiempo respirando el aire interior hoy que lo que pasar\u00e1s respirando el aire exterior durante toda esta semana. Cuando no hay una neblina naranja ominosa en tu sala de estar que te avise sobre posibles contaminantes, \u00bfc\u00f3mo puedes monitorear y mantener la calidad del aire interior de tu hogar saludable?<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

\u00bfQu\u00e9 es la calidad del aire interior?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La calidad del aire interior (IAQ) se refiere a la calidad del aire en un hogar, escuela, oficina u otro entorno construido. Aunque es recomendable cerrar las ventanas para evitar la entrada de contaminantes del exterior durante periodos de alta contaminaci\u00f3n, como los recientes incendios forestales, la mayor\u00eda de los contaminantes interiores en realidad se originan dentro de los edificios.\u00a0<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

Tu estufa no es tan inocente como parece<\/b><\/p>

En un rinc\u00f3n inofensivo de tu cocina se encuentra probablemente tu querida estufa de gas. Es inofensiva, confiable y prepara un plato maravilloso de pasta. Pero \u00bfsab\u00edas que cada vez que encend\u00e9s un quemador de gas, <\/span>libera gases t\u00f3xicos<\/a><\/strong> \u00bfcomo el di\u00f3xido de nitr\u00f3geno, los benzenos y el mon\u00f3xido de carbono? En cuesti\u00f3n de minutos despu\u00e9s de encender esa llama, los niveles de di\u00f3xido de nitr\u00f3geno en una cocina sin ventilaci\u00f3n pueden <\/span>pico<\/a><\/strong> Bien por encima del l\u00edmite de seguridad horaria para exteriores establecido por la EPA. Incluso cuando est\u00e1 apagado, <\/span>benzoles no quemados<\/strong><\/span><\/a> El gas metano sigue filtr\u00e1ndose en el aire de tu hogar.\u00a0<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

Sus paredes est\u00e1n sudando<\/b><\/p>

Vivimos en Nueva York y todos estamos muy familiarizados con ese aire mugoso y sofocante justo antes de que se produzca una tormenta de verano. Bueno, no est\u00e1s imaginando esa desagradable sensaci\u00f3n de humedad. El aire puede contener humedad, y aunque existen fen\u00f3menos naturales que ayudan a disipar esa humedad exterior, desafortunadamente no hay tormentas m\u00e1gicas que puedan solucionarlo en el interior. La humedad atrapada puede <\/span>moldes de alimentaci\u00f3n y \u00e1caros de polvo<\/a><\/strong>, Sobre todo en ambientes como s\u00f3tanos y azoteas.\u00a0<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

El precio de oler como una mezcla de calabaza y todo lo bueno<\/b><\/p>

Los desinfectantes en aerosol, los purificadores de aire, las velas y los accesorios para encender la luz est\u00e1n dise\u00f1ados para hacer que una habitaci\u00f3n parezca m\u00e1s limpia. \u00bfQui\u00e9n no quiere que su habitaci\u00f3n huela a un campo de flores frescas? Pero, ironicamente, muchos de ellos liberan contaminantes llamados compuestos org\u00e1nicos vol\u00e1tiles (COV), que sirven para disimular los olores. Los COV son productos qu\u00edmicos de origen carbonado que se evaporan f\u00e1cilmente al aire a temperatura ambiente y la exposici\u00f3n a ellos puede causar efectos adversos en la respiraci\u00f3n. <\/span>COV<\/a>\u00a0<\/strong>Al igual que el formaldeh\u00eddo, el benceno y el etilenglicol se pueden encontrar en productos con aroma fresco, productos de limpieza, pinturas, muebles nuevos e incluso materiales de artesan\u00eda como la cola y los marcadores.\u00a0<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

Una casa tambi\u00e9n necesita respirar<\/b><\/p>

\u00bfHas estado alguna vez en una habitaci\u00f3n y te has preguntado:\u201c<\/span>s\u00f3lo<\/span><\/i> \u00bfDe d\u00f3nde viene esa brisa?<\/span><\/i>\u00bfC\u00f3mo hacer que una vivienda sea m\u00e1s a prueba de clima? Sellar todas las grietas y los espacios de paso para reforzar la envolvente del edificio es una de las mejores cosas que se pueden hacer para reducir las facturas de energ\u00eda y mejorar el confort. Pero una vivienda m\u00e1s a prueba de clima tambi\u00e9n retiene lo que ya est\u00e1 dentro: el gas de combusti\u00f3n, la humedad y los contaminantes org\u00e1nicos vol\u00e1tiles, con menos lugares para escapar. Esto no es, ciertamente, un argumento en contra de sellar la vivienda, pero deber\u00eda hacerse de forma cuidadosa. Los cient\u00edficos de la construcci\u00f3n suelen pensar en <\/span>El hogar como un sistema completo<\/a><\/strong> y un sellado de pareja con ventilaci\u00f3n controlada, para obtener los beneficios de eficiencia sin comprometer la calidad del aire. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

\u00bfQu\u00e9 hacer con la IAQ?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ahora que hemos identificado algunos culpables comunes e invisibles en el interior de los edificios, la buena noticia es que podemos hacer mucho para mitigar estos problemas.\u00a0<\/span><\/p>