{"id":4546,"date":"2026-02-27T10:05:03","date_gmt":"2026-02-27T15:05:03","guid":{"rendered":"https:\/\/mid-hudson.energy\/?p=4546"},"modified":"2026-02-27T10:05:34","modified_gmt":"2026-02-27T15:05:34","slug":"how-trust-is-built","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mid-hudson.energy\/es\/how-trust-is-built\/","title":{"rendered":"Informes desde el terreno: c\u00f3mo se genera confianza en el trabajo energ\u00e9tico comunitario"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4546\" class=\"elementor elementor-4546\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bdf31ab e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1bdf31ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-236dc72e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"236dc72e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Connor Cantrell<\/strong> | 2\/27\/2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daa2d18 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"daa2d18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">La confianza es un tema recurrente en nuestro trabajo y en las conversaciones que mantenemos con las comunidades a las que servimos. Internamente, hablamos de c\u00f3mo la <\/span><b>statu quo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> para muchas de estas comunidades es <\/span><b>desconfianza<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Independientemente de a qui\u00e9n nos dirijamos (suscriptores de energ\u00eda solar comunitaria, participantes en programas, hogares con dificultades), nuestra comunicaci\u00f3n siempre se produce en el contexto de todas las actividades de divulgaci\u00f3n que <\/span><b>vinieron antes que nosotros.\u00a0<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">A ra\u00edz de esa divulgaci\u00f3n, de esas ventas puerta a puerta, de las promesas exageradas y los resultados insuficientes de todo tipo de organizaciones y programas, nos encontramos con una confianza naufragada y un temor aprendido. Incluso sin esas experiencias, independientemente de los ingresos o la situaci\u00f3n de vivienda, nos venden algo todos los d\u00edas.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Anuncios diarios en vallas publicitarias, ventanas emergentes y redes sociales. <\/span><b>ense\u00f1arnos a mirar m\u00e1s all\u00e1 de sus mensajes y a ignorarlos<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Terminamos sin saberlo <\/span><b>acondicionado <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">descartar cualquier cosa que se parezca a un argumento de venta. Y las alarmas realmente comienzan a sonar cuando alguien nos ofrece algo aparentemente bueno de forma gratuita. \u00bfQu\u00e9 tan arraigado est\u00e1 nuestro trauma social que la generosidad se siente como una trampa?\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfY c\u00f3mo funciona un <\/span><b>Organizaci\u00f3n sin fines de lucro bienintencionada, con programas realmente gratuitos, sostenibles y que permiten ahorrar dinero. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfC\u00f3mo generar confianza en este entorno?\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72084ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"72084ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La confianza se construye en las relaciones<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c542bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0c542bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le pregunt\u00e9 a nuestro equipo de divulgaci\u00f3n sobre sus experiencias y creo que uno de nuestros coordinadores comunitarios biling\u00fces, John Garay, lo dej\u00f3 claro:\u00a0\u00a0<\/span><\/p><blockquote><p style=\"padding-left: 40px;\"><b>\u201cS\u00e9 humano. Y s\u00e9 sincero. Por suerte, contamos con una misi\u00f3n organizativa sinceramente altruista que nos gu\u00eda y con programas beneficiosos que ofrecer a la comunidad... sin condiciones. Por lo tanto, sin exagerar ni presionar demasiado, nos comunicamos desde la empat\u00eda y el servicio\u201d.\u201d<\/b><\/p><\/blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">Lo cual no quiere decir que MHET solo se base en buenas intenciones, ni que nuestro enfoque de divulgaci\u00f3n sea monol\u00edtico. <\/span><b>Las comunidades son diferentes. Los hogares son diferentes. Las personas son diferentes.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Nos enorgullece llevar nuestra propia historia e identidad al trabajo todos los d\u00edas.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">John tambi\u00e9n comparti\u00f3:<\/span><\/p><blockquote><p style=\"padding-left: 40px;\"><b>\u201cComo hijo de inmigrantes hispanohablantes, no me cuesta expresar mi conexi\u00f3n y solidaridad con los inmigrantes que viven en un clima pol\u00edtico precario, y ganarme su confianza\u201d.\u201d\u00a0<\/b><\/p><\/blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nuestra labor de divulgaci\u00f3n tambi\u00e9n se lleva a cabo a nivel organizativo, junto con otras organizaciones sin fines de lucro, organizaciones religiosas y programas comunitarios. En estos espacios,<\/span><b> La confianza suele ser relacional. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">y compartida. Ganarse la confianza de un pastor, por ejemplo, puede abrir la puerta a la confianza dentro de una congregaci\u00f3n.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Estas relaciones no solo ampl\u00edan nuestro alcance, sino que fortalecen la red de apoyo que rodea a las personas a las que atendemos.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">No otorgamos subvenciones de emergencia, pero sabemos que <\/span><a href=\"https:\/\/www.ulsterunitedway.org\/impact\"><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">United Way del condado de Ulster<\/span><\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> S\u00ed. No gestionamos bancos de alimentos, pero sabemos <\/span><a href=\"https:\/\/ulstercorps.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/UCAT-Pantries-11x17-nov132025.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">d\u00f3nde encontrarlos.<\/span><\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">De esta manera, una divulgaci\u00f3n exitosa del MHET conecta a alguien <\/span><b>no solo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> a nuestros programas, sino a<\/span><b> la red regional m\u00e1s amplia de programas con los que colaboramos<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> con el fin de beneficiar a las poblaciones prioritarias. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-528aab9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"528aab9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rechazar la narrativa del \u201csalvador\u201d <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65e602d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65e602d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">La confianza nos exige estar al lado de las comunidades, no por encima de ellas.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando le pregunt\u00e9 a Erin Jaramillo, tambi\u00e9n coordinadora comunitaria biling\u00fce de MHET, sobre nuestro trabajo, me respondi\u00f3 desde un punto de vista conceptual y organizativo:<\/span><\/p><blockquote><p style=\"padding-left: 40px;\"><b>\u201cDar a entender que una organizaci\u00f3n solo \u2018ayuda\u2019 y \u2018sirve\u2019 a las comunidades puede dar lugar al salvacionismo blanco y al paternalismo\u201d, afirm\u00f3. \u201cNo estamos \u2018salvando\u2019 a nadie\u201d. Nuestro enfoque debe \u201ctrasladar la responsabilidad de los individuos y sus realidades a las innumerables barreras perjudiciales, sist\u00e9micas y agravantes que impiden a los individuos y sus comunidades mantener, prosperar y construir su futuro con autonom\u00eda y dignidad\u2019.\u201d\u00a0<\/b><\/p><\/blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ese es el objetivo de nuestro trabajo: lograr mejoras tangibles gracias a nuestra experiencia, y punto.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Combinar ese apoyo material con un enfoque humanizador es, en \u00faltima instancia, la forma en que <\/span><b>ganar <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">confianza.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cdc2c9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2cdc2c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pruebas, no promesas\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43bca73 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43bca73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Citando a J.B. Childs, pastor de la iglesia Pointe of Praise Church:, <\/span><b>\u201cLa confianza es lo que ocurre cuando la acci\u00f3n cumple con las expectativas\u201d.\u201d\u00a0<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando nos conectamos con alguien individualmente, nos reunimos con un grupo o hablamos con el director de un programa, estamos creando expectativas sobre lo que podemos ofrecer.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Y cuando cumplimos esa expectativa con acciones concretas \u2014con un sistema de calefacci\u00f3n fijo, un respiro en las facturas de electricidad o menos gastos hospitalarios tras mejorar la salud en el hogar\u2014, comenzamos a construir una relaci\u00f3n real y confiable. Una relaci\u00f3n que debemos mantener. <\/span><b>d\u00eda tras d\u00eda tras d\u00eda <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">siguiendo alineando las expectativas con la acci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p><p><b>La confianza se pierde m\u00e1s f\u00e1cilmente de lo que se gana y, una vez perdida, es mucho m\u00e1s dif\u00edcil recuperarla.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-293c0d1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"293c0d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfQu\u00e9 vendr\u00e1 despu\u00e9s?\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed3cc5c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed3cc5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Todo lo que hacemos <\/span><b>las personas son lo primero<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Nuestros programas est\u00e1n dise\u00f1ados<\/span><b> para y por las comunidades en las que hemos construido confianza<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, y a\u00fan no hemos terminado de construir.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Aportamos nuestra experiencia en materia de energ\u00eda. Pero no pretendemos ser expertos en lo que nuestros vecinos necesitan y desean en el futuro. Por eso apoyamos una <\/span><b>proceso de planificaci\u00f3n dirigido por la comunidad <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">dirigido por residentes de Kingston.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vives en Kingston y quieres participar, puedes empezar con esto. <\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/share.hsforms.com\/17g8K6zVKSci80VcgxNIlrgripsd\"><b>encuesta<\/b><\/a><\/span><b><span style=\"text-decoration: underline;\">.<\/span>\u00a0<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si quieres ver lo que logramos en 2025, \u00e9chale un vistazo a nuestro<\/span> <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/mid-hudson.energy\/es\/impact\/#book\"><b>informe de impacto<\/b><\/a><b>.<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Y si quieres estar al tanto de lo que viene despu\u00e9s, <\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/share.hsforms.com\/22F7p2TZjRDaj6bajNujiCQripsd?__hstc=27886947.a8e8aa339477e0df79b3ce3937da43b3.1754060989117.1769014374370.1769113032425.26&amp;__hssc=27886947.4.1769113032425&amp;__hsfp=f43a1d0a122ab723a3e8c5882143d5f2\"><b>suscr\u00edbase a nuestro bolet\u00edn informativo<\/b><\/a><b>.<\/b><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>How Trust is Built in Community Energy Work Dispatches from Outreach:&nbsp; How Trust is Built in Community Energy Work Dispatches from Outreach:&nbsp; How Trust is Built in Community Energy Work Connor Cantrell | 2\/27\/2025 Trust comes up a lot in our work and it comes up a lot in conversations we have with the communities [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4474,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14,32],"tags":[],"class_list":["post-4546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energy-innovation","category-outreach"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dispatches from Outreach:\u00a0How Trust is Built in Community Energy Work - Mid-Hudson Energy Transition<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trust comes up a lot in our work and it comes up a lot in conversations we have with the communities we serve.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mid-hudson.energy\/es\/how-trust-is-built\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dispatches from Outreach:\u00a0How Trust is Built in Community Energy Work - Mid-Hudson Energy Transition\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trust comes up a lot in our work and it comes up a lot in conversations we have with the communities we serve.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mid-hudson.energy\/es\/how-trust-is-built\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mid-Hudson Energy Transition\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-27T15:05:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T15:05:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mid-hudson.energy\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Image_20250821_150517_567-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kyra\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kyra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/how-trust-is-built\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/how-trust-is-built\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kyra\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b2d35229ced7a6e51b17a41a3cf7cab\"},\"headline\":\"Dispatches from Outreach:\u00a0How Trust is Built in Community Energy Work\",\"datePublished\":\"2026-02-27T15:05:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T15:05:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/how-trust-is-built\\\/\"},\"wordCount\":855,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/how-trust-is-built\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Image_20250821_150517_567-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Energy Innovation\",\"Outreach\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/how-trust-is-built\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/how-trust-is-built\\\/\",\"name\":\"Dispatches from Outreach:\u00a0How Trust is Built in Community Energy Work - Mid-Hudson Energy Transition\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/how-trust-is-built\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/how-trust-is-built\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Image_20250821_150517_567-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-27T15:05:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T15:05:34+00:00\",\"description\":\"Trust comes up a lot in our work and it comes up a lot in conversations we have with the communities we serve.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/how-trust-is-built\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/how-trust-is-built\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/how-trust-is-built\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Image_20250821_150517_567-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Image_20250821_150517_567-scaled.jpg\",\"width\":1400,\"height\":1050},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/how-trust-is-built\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dispatches from Outreach:\u00a0How Trust is Built in Community Energy Work\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/\",\"name\":\"Mid-Hudson Energy Transition\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/#organization\",\"name\":\"Mid-Hudson Energy Transition\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Transparent-e1721929254290.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Transparent-e1721929254290.png\",\"width\":75,\"height\":69,\"caption\":\"Mid-Hudson Energy Transition\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b2d35229ced7a6e51b17a41a3cf7cab\",\"name\":\"Kyra\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3fb9e99a7ed201b2d554296afce3863bedf9af0bb095ae6fdd33f42aace41be7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3fb9e99a7ed201b2d554296afce3863bedf9af0bb095ae6fdd33f42aace41be7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3fb9e99a7ed201b2d554296afce3863bedf9af0bb095ae6fdd33f42aace41be7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kyra\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/mid-hudson.energy\\\/es\\\/author\\\/kyra\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reportes de Outreach: C\u00f3mo se construye la confianza en el trabajo de energ\u00eda comunitaria - Mid-Hudson Energy Transition","description":"La confianza surge mucho en nuestro trabajo y surge mucho en las conversaciones que tenemos con las comunidades a las que servimos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mid-hudson.energy\/es\/how-trust-is-built\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Dispatches from Outreach:\u00a0How Trust is Built in Community Energy Work - Mid-Hudson Energy Transition","og_description":"Trust comes up a lot in our work and it comes up a lot in conversations we have with the communities we serve.","og_url":"https:\/\/mid-hudson.energy\/es\/how-trust-is-built\/","og_site_name":"Mid-Hudson Energy Transition","article_published_time":"2026-02-27T15:05:03+00:00","article_modified_time":"2026-02-27T15:05:34+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":1050,"url":"https:\/\/mid-hudson.energy\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Image_20250821_150517_567-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kyra","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kyra","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mid-hudson.energy\/how-trust-is-built\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mid-hudson.energy\/how-trust-is-built\/"},"author":{"name":"Kyra","@id":"https:\/\/mid-hudson.energy\/#\/schema\/person\/0b2d35229ced7a6e51b17a41a3cf7cab"},"headline":"Dispatches from Outreach:\u00a0How Trust is Built in Community Energy Work","datePublished":"2026-02-27T15:05:03+00:00","dateModified":"2026-02-27T15:05:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mid-hudson.energy\/how-trust-is-built\/"},"wordCount":855,"publisher":{"@id":"https:\/\/mid-hudson.energy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mid-hudson.energy\/how-trust-is-built\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mid-hudson.energy\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Image_20250821_150517_567-scaled.jpg","articleSection":["Energy Innovation","Outreach"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mid-hudson.energy\/how-trust-is-built\/","url":"https:\/\/mid-hudson.energy\/how-trust-is-built\/","name":"Reportes de Outreach: C\u00f3mo se construye la confianza en el trabajo de energ\u00eda comunitaria - Mid-Hudson Energy Transition","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mid-hudson.energy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mid-hudson.energy\/how-trust-is-built\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mid-hudson.energy\/how-trust-is-built\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mid-hudson.energy\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Image_20250821_150517_567-scaled.jpg","datePublished":"2026-02-27T15:05:03+00:00","dateModified":"2026-02-27T15:05:34+00:00","description":"La confianza surge mucho en nuestro trabajo y surge mucho en las conversaciones que tenemos con las comunidades a las que servimos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mid-hudson.energy\/how-trust-is-built\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mid-hudson.energy\/how-trust-is-built\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/mid-hudson.energy\/how-trust-is-built\/#primaryimage","url":"https:\/\/mid-hudson.energy\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Image_20250821_150517_567-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/mid-hudson.energy\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Image_20250821_150517_567-scaled.jpg","width":1400,"height":1050},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mid-hudson.energy\/how-trust-is-built\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mid-hudson.energy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dispatches from Outreach:\u00a0How Trust is Built in Community Energy Work"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mid-hudson.energy\/#website","url":"https:\/\/mid-hudson.energy\/","name":"Transici\u00f3n energ\u00e9tica en Mid-Hudson","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/mid-hudson.energy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mid-hudson.energy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mid-hudson.energy\/#organization","name":"Transici\u00f3n energ\u00e9tica en Mid-Hudson","url":"https:\/\/mid-hudson.energy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/mid-hudson.energy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mid-hudson.energy\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Transparent-e1721929254290.png","contentUrl":"https:\/\/mid-hudson.energy\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Transparent-e1721929254290.png","width":75,"height":69,"caption":"Mid-Hudson Energy Transition"},"image":{"@id":"https:\/\/mid-hudson.energy\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mid-hudson.energy\/#\/schema\/person\/0b2d35229ced7a6e51b17a41a3cf7cab","name":"Kyra","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fb9e99a7ed201b2d554296afce3863bedf9af0bb095ae6fdd33f42aace41be7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fb9e99a7ed201b2d554296afce3863bedf9af0bb095ae6fdd33f42aace41be7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fb9e99a7ed201b2d554296afce3863bedf9af0bb095ae6fdd33f42aace41be7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kyra"},"url":"https:\/\/mid-hudson.energy\/es\/author\/kyra\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mid-hudson.energy\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mid-hudson.energy\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mid-hudson.energy\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mid-hudson.energy\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mid-hudson.energy\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4546"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mid-hudson.energy\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4546\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mid-hudson.energy\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mid-hudson.energy\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mid-hudson.energy\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mid-hudson.energy\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}